Kolompeh Traditional Kerman Pastries

Sajad Izadi

Kolompeh Traditional Kerman Pastries ᨑᨗ Sajad Izadi, ᨄᨛᨑᨘᨂᨁᨘ A' Design Award

Desain Kemasan Kolompeh Traditional Kerman Pastries ᨑᨗ Sajad Izadi Kolompeh is a packaging design for traditional Kerman pastries that are filled with dates and sweetened with grape syrup. The box is made of cardboard coated with water-based materials to keep the packaging environmentally friendly. Illustration covers the surfaces, showing characters inspired by the ancestors of Kerman, with long mustaches and clothing decorated with Persian patterns. Gold and vivid printed colors suggest quality, and each color refers to a flavor. The pastries are arranged inside on food-grade wax paper. The design connects local art with the modern market.

ᨄᨈᨑᨗᨆ ᨄᨛᨑᨘᨂᨁᨘ A' Design Award

Kolompeh Traditional Kerman Pastries ᨕᨔᨛᨒᨙᨊ Sajad Izadi ᨕᨗᨊᨑᨗᨈᨘ ᨄᨈᨑᨗᨆ ᨑᨗᨄᨀᨒᨛᨅᨗ ᨑᨗ ᨄᨄᨀᨒᨛᨅᨗ A' Penghargaan Desain Kemasan. Kolompeh Traditional Kerman Pastries ᨆᨈᨑᨗᨆ ᨄᨛᨑᨘᨂᨁᨘ A' Design Award ᨑᨗ ᨈᨕᨘ 2025 ᨊᨛᨊᨗᨕ ᨑᨗᨄᨀᨗᨈ ᨑᨗ Packaging Design Winners ᨔᨗᨅᨓ ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨆᨒᨕᨗᨊᨙ ᨆᨗᨊᨔ ᨆᨒᨛᨅᨗ. ᨅᨌᨕᨗ ᨄᨄᨗᨔᨛᨊ ᨄᨑᨚᨐᨙ, ᨔᨄᨕᨗ ᨕᨔᨛᨒᨙ ᨆᨒᨕᨗᨊᨙ ᨑᨗ Sajad Izadi ᨊᨛᨊᨗᨕ ᨕᨗᨔᨛᨂᨗ ᨄᨘᨊᨊ ᨔᨅ ᨉᨙᨔᨕᨗ Kolompeh Traditional Kerman Pastries ᨆᨒᨗᨂᨙ ᨑᨗ ᨕᨔᨛᨒᨙ ᨔᨕᨗᨂᨊ.

ᨄᨄᨗᨔᨛᨊ Kolompeh

Desain Kemasan Kolompeh Traditional Kerman Pastries ᨑᨗ Sajad Izadi Kolompeh is a packaging design for traditional Kerman pastries that are filled with dates and sweetened with grape syrup. The box is made of cardboard coated with water-based materials to keep the packaging environmentally friendly. Illustration covers the surfaces, showing characters inspired by the ancestors of Kerman, with long mustaches and clothing decorated with Persian patterns. Gold and vivid printed colors suggest quality, and each color refers to a flavor. The pastries are arranged inside on food-grade wax paper. The design connects local art with the modern market. Kolompeh ᨆᨈᨑᨗᨆ ᨄᨄᨀᨒᨛᨅᨗ ᨄᨛᨑᨘᨂᨁᨘ A' Design Award, ᨈᨗᨀᨛ ᨄᨄᨀᨒᨛᨅᨗ ᨑᨗᨄᨀᨒᨛᨅᨗ ᨑᨗ A' Design Award & Competition. ᨕᨔᨛᨒᨙ ᨄᨈᨑᨗᨆ ᨄᨛᨑᨘᨂᨁᨘ A' Design Award ᨆᨔᨛᨉᨗ ᨕᨗᨉᨙ ᨅᨑᨘ ᨔᨗᨅᨓ ᨕᨗᨊᨚᨄᨔᨗ ᨑᨗᨄᨛᨅᨘ ᨔᨗᨅᨓ ᨕᨀᨌᨕ, ᨊᨛᨊᨗᨕ ᨑᨗᨄᨗᨒᨗ ᨑᨗ ᨍᨘᨑᨗ ᨆᨒᨚᨄᨚ ᨔᨛᨅᨁᨕᨗ ᨕᨔᨛᨒᨙ ᨆᨑᨛᨁ ᨑᨗ ᨀᨈᨙᨁᨚᨑᨗᨊ, ᨑᨗᨆᨘᨊᨑᨗᨕ ᨄᨛᨑᨗᨀᨗᨔ ᨕᨀᨉᨙᨆᨗ ᨆᨒᨛᨇᨘ, ᨆᨊᨘᨑᨘ ᨕᨙᨈᨗᨀ, ᨆᨊᨘᨑᨘ ᨀᨘᨕᨒᨗᨈᨔᨊ ᨊᨛᨊᨗᨕ ᨈᨛᨊᨑᨗ ᨄᨅᨙᨉ-ᨅᨙᨉ. ᨑᨗᨒᨒᨛᨊ ᨄᨛᨑᨗᨀᨗᨔᨕᨙ, ᨀᨑᨗᨕ ᨑᨗᨕᨍᨘᨀᨂᨙ ᨑᨗᨄᨗᨒᨗ ᨆᨊᨘᨑᨘ ᨄᨛᨑᨗᨀᨗᨔ ᨑᨗ ᨔᨙᨕᨙᨒᨙᨆᨘ ᨈᨛᨊᨑᨗ ᨕᨗᨔᨛᨂᨗ ᨕᨔᨛᨊ ᨄᨛᨅᨘᨕᨙ, ᨆᨊᨘᨑᨘ ᨄᨈᨚᨀ ᨄᨛᨊᨗᨒᨕᨗᨕ ᨄᨘᨑ ᨑᨗᨈᨛᨈᨛᨀᨙ ᨊᨛᨊᨗᨕ ᨑᨗᨄᨕᨗᨔᨛ ᨑᨗ ᨈᨕᨘ ᨆᨙᨁᨕᨙ.

#170085

ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨆᨒᨕᨗᨊᨙ ᨑᨗ Sajad Izadi

ᨕᨔᨛᨒᨙ ᨆᨒᨕᨗᨊᨙ ᨑᨗ ᨀᨈᨙᨁᨚᨑᨗ Desain Kemasan

ᨕᨒᨛᨅᨗᨑᨛᨊ ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨕᨛᨔᨚᨕᨙ

ᨄᨉᨙᨔᨕᨗ ᨕᨛᨔᨚᨕᨙ

ᨄᨉᨙᨔᨕᨗ ᨕᨛᨔᨚᨕᨙ ᨈᨗᨕ ᨕᨛᨔᨚ A' Design Award ᨆᨄᨀᨗᨈ ᨄᨉᨙᨔᨕᨗ ᨆᨗᨊᨔ ᨆᨌ, ᨄᨛᨅᨘ ᨉᨙᨔᨕᨗ, ᨄᨑᨚᨉᨘ, ᨄᨑᨚᨐᨙ ᨊᨛᨊᨗᨕ ᨕᨔᨗᨈᨙᨈᨘ ᨕᨔᨛᨒᨗ ᨊᨛᨊᨗᨕ ᨆᨕᨗᨊᨚᨄᨔᨗ, ᨔᨛᨅᨁᨕᨗ ᨄᨉᨙᨔᨕᨗ ᨕᨛᨔᨚᨕᨙ. ᨕᨛᨔᨚᨕᨙ, ᨆᨉᨗᨕᨕᨗ ᨕᨈᨗᨈ ᨆᨄᨀᨗᨈᨀᨗ ᨔᨙᨉᨗ ᨄᨉᨙᨔᨕᨗ ᨄᨒᨗ ᨆᨒᨛᨅᨗ ᨔᨗᨒᨗᨊᨚ, ᨉᨙᨔᨕᨗᨊ ᨆᨅᨛᨊᨈᨘ ᨒᨒᨛᨈ ᨆᨑᨔᨕᨗ ᨒᨗᨊᨚᨕᨙ.

ᨓᨓᨌᨑ ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨕᨛᨔᨚᨕᨙ

ᨓᨓᨌᨑ ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨕᨛᨔᨚᨕᨙ ᨅᨌᨕᨗ ᨓᨓᨌᨑ ᨊᨛᨊᨗᨕ ᨕᨔᨗᨅᨗᨌᨑᨛ ᨄᨒᨗ ᨅᨑᨘ ᨑᨗ ᨉᨙᨔᨕᨗ, ᨀᨑᨙᨕᨈᨗᨄᨗᨈ, ᨈᨙᨊᨚᨒᨚᨁᨗ ᨊᨛᨊᨗᨕ ᨕᨗᨊᨚᨄᨔᨗ ᨕᨊᨈᨑ ᨓᨈᨓ ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨔᨗᨅᨓ ᨄᨉᨙᨔᨕᨗ, ᨕᨔᨗᨈᨙ ᨊᨛᨊᨗᨕ ᨄᨂᨚᨒ ᨆᨙᨑᨙ ᨆᨀᨔᨚᨑ ᨔᨗᨒᨗᨊᨚ. ᨄᨛᨒᨍᨑᨗ ᨆᨘᨄᨗ ᨒᨒᨛᨊ ᨄᨉᨙᨔᨕᨗ ᨊᨛᨊᨗᨕ ᨆᨙᨑᨙ ᨄᨈᨑᨗᨆ A' Design Award ᨆᨄᨚᨒᨙ ᨕᨒᨛᨅᨗᨑᨛᨊ ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨆᨄᨙᨔᨚᨊ.

ᨈᨗ ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨕᨛᨔᨚᨕᨙ

ᨈᨗ ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨕᨛᨔᨚᨕᨙ ᨈᨗᨕ ᨕᨛᨔᨚ A' Design Award ᨆᨄᨀᨗᨈ ᨈᨗ ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨆᨅᨙᨉ ᨌᨗᨑᨗᨊ, ᨆᨈᨑᨗᨆ ᨄᨄᨀᨒᨛᨅᨗ, ᨆᨕᨗᨊᨚᨄᨔᨗ ᨊᨛᨊᨗᨕ ᨆᨀᨑᨙᨕᨈᨗ ᨔᨛᨅᨁᨕᨗ ᨈᨗ ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨕᨛᨔᨚᨕᨙ. ᨕᨗᨈᨕᨗ ᨄᨑᨚᨐᨙ ᨕᨔᨗᨈᨙᨈᨘ, ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨆᨉᨙᨌᨙ, ᨆᨚᨉᨙ, ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨁᨑᨄᨗ ᨊᨛᨊᨗᨕ ᨔᨛᨈᨛᨑᨈᨙᨁᨗ ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨆᨗᨊᨔ ᨕᨔᨛᨒᨗ ᨊᨛᨊᨗᨕ ᨆᨀᨑᨙᨕᨈᨗ, ᨕᨔᨛᨒᨙᨊ ᨈᨗ ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨆᨒᨛᨅᨗ ᨔᨗᨒᨗᨊᨚ.

ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨕᨛᨔᨚᨕᨙ

ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨕᨛᨔᨚᨕᨙ ᨈᨗᨕ ᨕᨛᨔᨚ A' Design Award & Competition ᨆᨄᨀᨗᨈ ᨄᨑᨚᨐᨙ ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨕᨗᨔᨛᨈᨗᨆᨙᨓ ᨆᨄᨀᨗᨈ ᨕᨒᨛᨅᨗᨑᨛᨊ ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨔᨛᨅᨁᨕᨗ ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨕᨛᨔᨚᨕᨙ. ᨕᨛᨔᨚᨕᨙ, ᨆᨗᨊᨔ ᨆᨉᨗᨕᨕᨗ ᨕᨈᨗᨈ ᨆᨄᨀᨗᨈ ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨆᨒᨛᨅᨗ ᨄᨈᨑᨗᨆ ᨄᨄᨀᨒᨛᨅᨗ, ᨆᨄᨚᨒᨙ ᨄᨘᨒᨙ ᨆᨉᨙᨌᨙ ᨔᨅ ᨕᨒᨛᨅᨗᨑᨛᨊ ᨉᨙᨔᨕᨗᨊ.

ᨒᨙᨁᨙᨉ ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨕᨛᨔᨚᨕᨙ

ᨒᨙᨁᨙᨉ ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨕᨛᨔᨚᨕᨙ ᨑᨗᨄᨗᨒᨗ ᨑᨗ A' Design Award & Competition, ᨒᨙᨁᨙᨉ ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨕᨛᨔᨚᨕᨙ ᨆᨄᨀᨗᨈ ᨄᨉᨙᨔᨕᨗ ᨒᨙᨁᨙᨉ ᨆᨄᨛᨍᨍᨗ ᨒᨗᨊᨚᨈ ᨒᨛᨅᨗ ᨆᨉᨙᨌᨙ ᨔᨗᨅᨓ ᨄᨑᨚᨉᨘ ᨊᨛᨊᨗᨕ ᨄᨑᨚᨐᨙ ᨆᨒᨛᨅᨗ, ᨆᨄᨚᨒᨙ ᨕᨘᨈᨘ ᨊᨛᨊᨗᨕ ᨆᨄᨆᨍᨘ ᨆᨔᨑᨀ. ᨕᨗᨈᨕᨗ ᨄᨚᨈᨚᨄᨚᨒᨗᨕᨚ ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨑᨗ ᨄᨉᨙᨔᨕᨗ ᨈᨗᨀᨛ ᨒᨗᨊᨚ, ᨕᨔᨗᨈᨙ ᨆᨀᨔᨚᨑ ᨊᨛᨊᨗᨕ ᨄᨛᨅᨘ ᨕᨗᨊᨚᨄᨔᨗ.

ᨔᨚᨑᨚᨈ ᨄᨉᨙᨔᨕᨗ ᨕᨛᨔᨚᨕᨙ

ᨔᨚᨑᨚᨈ ᨄᨉᨙᨔᨕᨗ ᨕᨛᨔᨚᨕᨙ ᨈᨗᨕ ᨕᨛᨔᨚ A' Design Award & Competition ᨆᨄᨙᨑᨖᨈᨗᨀᨂᨗ ᨄᨉᨙᨔᨕᨗ ᨆᨗᨊᨔ ᨆᨒᨛᨅᨗ, ᨕᨔᨗᨈᨙ ᨆᨀᨔᨚᨑ, ᨄᨛᨆᨗᨇᨗ ᨆᨀᨑᨙᨕᨈᨗ ᨕᨈᨕᨘ ᨄᨛᨅᨘ ᨕᨗᨊᨚᨄᨔᨗ ᨔᨛᨅᨁᨕᨗ ᨔᨚᨑᨚᨈ ᨄᨉᨙᨔᨕᨗ ᨕᨛᨔᨚᨕᨙ. ᨕᨔᨛᨒᨙᨊ ᨑᨗᨄᨗᨒᨗ ᨆᨊᨘᨑᨘ ᨀᨘᨕᨒᨗᨈᨔᨊ ᨔᨛᨅᨁᨕᨗ ᨌᨚᨈᨚ ᨆᨒᨛᨅᨗ ᨑᨗ ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨆᨉᨙᨌᨙ. ᨕᨗᨈᨕᨗ ᨄᨚᨈᨚᨄᨚᨒᨗᨕᨚ ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨆᨈᨑᨗᨆ ᨄᨄᨀᨒᨛᨅᨗ.

ᨕᨗᨉᨙ ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨕᨛᨔᨚᨕᨙ

ᨕᨗᨉᨙ ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨕᨛᨔᨚᨕᨙ ᨈᨗᨕ ᨕᨛᨔᨚ A' Design Award & Competition ᨆᨄᨀᨗᨈ ᨕᨗᨉᨙ ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨆᨗᨊᨔ ᨆᨕᨗᨊᨚᨄᨔᨗ ᨕᨈᨕᨘ ᨀᨚᨔᨙ ᨆᨀᨑᨙᨕᨈᨗ, ᨆᨄᨀᨗᨈ ᨄᨗᨀᨗᨑᨛ ᨕᨔᨛᨒᨗ ᨊᨛᨊᨗᨕ ᨄᨛᨒᨛᨔᨙ ᨆᨘᨒᨗᨕᨙ ᨑᨗᨄᨀᨙ, ᨔᨛᨅᨁᨕᨗ ᨕᨗᨉᨙ ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨕᨛᨔᨚᨕᨙ. ᨕᨗᨈᨕᨗ ᨀᨚᨔᨙ ᨆᨄᨙᨔᨚᨊ ᨄᨈᨑᨗᨆ ᨄᨄᨀᨒᨛᨅᨗ, ᨒᨒᨛ ᨄᨗᨀᨗᨑᨛ ᨅᨑᨘ ᨊᨛᨊᨗᨕ ᨄᨕᨗᨈ ᨆᨄᨛᨔᨘ ᨕᨗᨔᨛᨄᨗᨑᨔᨗ ᨄᨚᨒᨙ ᨑᨗ ᨔᨗᨊᨗᨊ ᨒᨗᨊᨚ.

ᨆᨙᨑᨙ ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨕᨛᨔᨚᨕᨙ

ᨆᨙᨑᨙ ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨕᨛᨔᨚᨕᨙ ᨈᨗᨕ ᨕᨛᨔᨚ A' Design Award & Competition ᨆᨄᨀᨗᨈ ᨆᨙᨑᨙ ᨆᨒᨛᨅᨗ ᨆᨕᨘᨈᨆᨀᨂᨗ ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨔᨛᨅᨁᨕᨗ ᨆᨙᨑᨙ ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨕᨛᨔᨚᨕᨙ. ᨑᨗᨕᨗᨈᨕᨗ ᨕᨗᨉᨙᨈᨗᨈ, ᨄᨕᨗᨈ ᨆᨀᨑᨙᨕᨈᨗ, ᨄᨑᨚᨉᨘ ᨊᨛᨊᨗᨕ ᨄᨑᨚᨐᨙ ᨄᨛᨑᨘᨔᨖᨕ ᨄᨚᨒᨙ ᨑᨗ ᨄᨛᨑᨘᨔᨖᨕ ᨊᨛᨊᨗᨕ ᨒᨙᨅᨁ ᨆᨕᨗᨊᨚᨄᨔᨗ. ᨔᨄᨕᨗ ᨆᨙᨑᨙ ᨄᨈᨑᨗᨆ ᨄᨄᨀᨒᨛᨅᨗ ᨊᨛᨊᨗᨕ ᨉᨙᨔᨕᨗᨊ ᨆᨒᨛᨅᨗ.

ᨈᨛᨑᨙ ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨕᨛᨔᨚᨕᨙ

ᨈᨛᨑᨙ ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨕᨛᨔᨚᨕᨙ ᨈᨗᨕ ᨕᨛᨔᨚ A' Design Award & Competition ᨆᨕᨗᨈᨕᨗ ᨈᨛᨑᨙ ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨕᨔᨛᨒᨗ ᨔᨛᨅᨁᨕᨗ ᨈᨛᨑᨙ ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨕᨛᨔᨚᨕᨙ, ᨆᨄᨀᨗᨈ ᨁᨐ ᨆᨘᨒᨕᨗ ᨆᨈᨘᨕᨙ, ᨕᨌᨀᨙᨑᨛ ᨆᨕᨘᨅᨕᨙ ᨊᨛᨊᨗᨕ ᨕᨑ ᨅᨑᨘ ᨀᨑᨙᨕᨈᨗᨄᨗᨈ ᨑᨗ ᨕᨔᨗᨈᨙᨈᨘ, ᨆᨚᨉᨙ, ᨔᨛᨊᨗ, ᨁᨑᨄᨗ, ᨄᨑᨚᨉᨘ ᨊᨛᨊᨗᨕ ᨅᨗᨉ ᨆᨒᨕᨗᨊᨙ. ᨔᨄᨕᨗ ᨈᨛᨑᨙ ᨉᨙᨔᨕᨗ ᨄᨒᨗ ᨅᨑᨘ ᨕᨛᨔᨚᨕᨙ.

ᨑᨗᨔᨚᨀᨚ

ᨕᨛᨂᨗ ᨉᨙᨔᨕᨗᨈ ᨆᨉᨙᨌᨙ?

ᨄᨔᨘᨕᨗ ᨉᨙᨔᨕᨗᨈ ᨑᨗ A' Design Awards, ᨊᨔᨅ ᨕᨛᨀ ᨑᨗ ᨉᨄᨛᨈᨙᨑᨛᨊᨊ Packaging Design Winners ᨊᨛᨊᨗᨕ ᨑᨗᨕᨗᨔᨛ ᨑᨗ ᨔᨗᨊᨗᨊ ᨒᨗᨊᨚ.

ᨀᨗᨑᨗᨆᨂᨗ ᨉᨙᨔᨕᨗᨈ