Botchan Ressha Packaging
Yuta Takahashi
Hoʻolālā ʻUhi Botchan Ressha Packaging na Yuta Takahashi Miltos Botchan Ressha is a chocolate package created for a collaboration between a locomotive with more than 130 years of history and a chocolatier. The box is made of deep green fine paper, a color that refers to the train livery and to matcha chocolate. The locomotive is reproduced with matte black foil stamping, based on photographs of the actual train. The logo and the product name are stamped with matt gold foil. The chocolate is engraved with a route map drawn as a maze. An attached card explains each stop and the route.
Mea lanakila i ka makana A' Design Award Gula
He mea lanakila i mahalo ʻia ʻo Botchan Ressha Packaging, na Yuta Takahashi, ma ka hoʻokūkū A' Makana Hoʻolālā ʻUhi. Ua lanakila ka hoʻolālā Botchan Ressha Packaging i ka makana A' Design Award Gula i ka makahiki 2021, a ke hōʻike ʻia nei ma Packaging Design Winners me nā hoʻolālā kupaianaha ʻē aʻe. E ʻike pono i nā kikoʻī o ka hana, e ʻike i nā hana ʻē aʻe na Yuta Takahashi, a e ʻike i ke kumu e ʻoi ai ka hoʻolālā Botchan Ressha Packaging ma mua o nā hoa hoʻokūkū.
No ka hoʻolālā Botchan Ressha
Hoʻolālā ʻUhi Botchan Ressha Packaging na Yuta Takahashi Miltos Botchan Ressha is a chocolate package created for a collaboration between a locomotive with more than 130 years of history and a chocolatier. The box is made of deep green fine paper, a color that refers to the train livery and to matcha chocolate. The locomotive is reproduced with matte black foil stamping, based on photographs of the actual train. The logo and the product name are stamped with matt gold foil. The chocolate is engraved with a route map drawn as a maze. An attached card explains each stop and the route. Ua lanakila ka hoʻolālā Botchan Ressha i ka makana A' Design Award Gula, kekahi o nā pae hanohano kiʻekiʻe loa o ka A' Design Award & Competition. Hoʻohui nā hoʻolālā i lanakila i ka makana A' Design Award Gula i nā manaʻo kumu ikaika a kū hoʻokahi me ka hoʻolālā ʻoihana maikaʻi loa, a ua koho ʻia e kekahi papa loiloi nui he mau hana kūikawā ma ko lākou mau māhele ponoʻī, ma hope o ka loiloi kālaiʻike kaulike, pono, hoʻokumu ʻia ma ka maikaʻi o ka hana a kūʻokoʻa, kahi i koho pāloka ʻia ai nā hoʻolālā i koho ʻia ma ke kaʻina o ka loiloi a nā hoa loea me ka ʻike ʻole i ka mea nāna ka hana, e like me nā ana loiloi i hoʻoholo mua ʻia a loaʻa i ka lehulehu.
Nā hoʻolālā hou aku na Yuta Takahashi
Hoʻolālā ʻUhi Dashi Egg Sand Packaging na Yuta Takahashi
Nā hana hou aku ma ka māhele Hoʻolālā ʻUhi
Hoʻolālā ʻUhi Yellow Crane Tower Liquor na Yong Wu
Hoʻolālā ʻUhi Yanghe Personal Letters Baijiu Packaging na Wen Liu
Hoʻolālā ʻUhi Rose Wine Packaging na Ximena Ureta
Hoʻolālā ʻUhi Momenten Packaging Design na Hengchen Shi
Hoʻolālā ʻUhi Genki Forest Soda Sparklingwater na Chi Forest
Hoʻolālā ʻUhi Medaus Kristalas Packaging Labels na Kristina Pacesaite
Hoʻolālā kūlana kiʻekiʻe o ka lā
Mea Hoʻolālā o ka Lā I kēlā me kēia lā, hōʻike ka A' Design Award i kekahi mea hoʻolālā akamai loa nāna e haku i nā hoʻolālā, nā huahana, nā papahana a me nā hale kū hoʻokahi me ka hana hou, ma ke ʻano he Mea Hoʻolālā o ka Lā. I kēia lā, hauʻoli mākou i ka hoʻolauna ʻana aku iā ʻoe i kekahi o nā mea hoʻolālā maikaʻi loa o ka honua, nona nā hoʻolālā e hoʻokalakupua nei i ko kākou ʻike ʻana i ke ao.
Nīnauele Hoʻolālā o ka Lā E heluhelu i nā nīnauele a me nā kūkākūkā hou loa no ka hoʻolālā, ka noʻonoʻo haku, ka ʻenehana a me ka hana hou ma waena o nā mea kākau nūhou hoʻolālā a me nā mea hoʻolālā kaulana o ka honua, nā mea hoʻolālā hale a me nā luna inoa kālepa. E aʻo i ke ʻano e hoʻokō ai nā mea hoʻolālā a me nā inoa kālepa i lanakila i ka A' Design Award i ka hoʻolālā kūlana kiʻekiʻe loa.
Hui Hoʻolālā o ka Lā I kēlā me kēia lā, hōʻike ka A' Design Award i kekahi hui hoʻolālā kūikawā i lanakila i ka makana, piha i ka hana hou a me ka noʻonoʻo haku, ma ke ʻano he Hui Hoʻolālā o ka Lā. E ʻike i nā papahana kū hoʻokahi a piha i ka noʻonoʻo haku ma ka hoʻolālā hale, ka hoʻolālā maikaʻi, ka hoʻolālā lole, ka hoʻolālā kiʻi a me ke kālaimanaʻo hoʻolālā, na nā hui hoʻolālā alakaʻi a puni ka honua.
Hoʻolālā o ka Lā I kēlā me kēia lā, hōʻike ka A' Design Award & Competition i kekahi papahana hoʻolālā kūikawā e hōʻike ana i ka maikaʻi loa o ka hoʻolālā ma ke ʻano he Hoʻolālā o ka Lā. I kēia lā, hauʻoli nui mākou i ka hōʻike ʻana i kekahi hoʻolālā kūlana kiʻekiʻe i lanakila i ka makana, e hoʻololi ana i ke ao no ka maikaʻi ma o kona kūlana hoʻolālā kiʻekiʻe.
Loaeʻa Hoʻolālā o ka Lā Koho ʻia e ka A' Design Award & Competition, hoʻohanohano ka Loaeʻa Hoʻolālā o ka Lā i nā mea hoʻolālā kaulana loa nāna e hoʻomaikaʻi i ko kākou ao me nā huahana a me nā papahana kūlana kiʻekiʻe e pono ai a e holomua ai ke kaiāulu. E mākaʻikaʻi i nā waihona hana a nā mea hoʻolālā kūlana honua, nā mea hoʻolālā hale kaulana a me nā mea haku hana hou.
Hoʻohanohano Mea Hoʻolālā o ka Lā I kēlā me kēia lā, hoʻohanohano ka A' Design Award & Competition i kekahi mea hoʻolālā kūikawā loa, mea hoʻolālā hale kaulana, alakaʻi noʻonoʻo haku a i ʻole mea haku hana hou, nona nā hana i koho ʻia ma muli o ko lākou maikaʻi he laʻana kūlana kiʻekiʻe o ka hoʻolālā maikaʻi, ma ka Hoʻohanohano Mea Hoʻolālā o ka Lā. E mākaʻikaʻi i nā waihona hoʻolālā i lanakila i ka makana.
Manaʻo Hoʻolālā o ka Lā I kēlā me kēia lā, hōʻike ka A' Design Award & Competition i kekahi manaʻo hoʻolālā hou loa a i ʻole manaʻo haku e hōʻike ana i ka noʻonoʻo kū hoʻokahi a me nā hāʻina kūpono e hoʻohana ʻia, ma ke ʻano he Manaʻo Hoʻolālā o ka Lā. E ʻike i nā manaʻo kumu kupaianaha i lanakila i ka makana, nā ala hana hou a me nā hihiʻo hoʻoulu manaʻo mai nā wahi a puni ka honua.
Inoa Kālepa Hoʻolālā o ka Lā I kēlā me kēia lā, hōʻike ka A' Design Award & Competition i kekahi inoa kālepa hanohano i alakaʻi ʻia e ka hoʻolālā, ma ke ʻano he Inoa Kālepa Hoʻolālā o ka Lā, me ka ʻimi ʻana i ke ʻano kū hoʻokahi, ka hihiʻo noʻonoʻo haku, nā huahana a me nā papahana ʻoihana o nā ʻoihana a me nā hui hana hou. E ʻike i nā inoa kālepa i lanakila i ka makana a me kā lākou mau hoʻolālā kupaianaha.
Au Hoʻolālā o ka Lā I kēlā me kēia lā, ʻimi ka A' Design Award & Competition i kekahi au hoʻolālā kū hoʻokahi, me ka hōʻike ʻana i nā kaila e puka mai nei, nā manaʻo nani e loli nei a me nā ala noʻonoʻo haku hou ma ka hoʻolālā hale, ka hoʻolālā lole, ka noʻeau, nā kiʻi, nā huahana a me nā mea hou aku, ma ke ʻano he Au Hoʻolālā o ka Lā. E ʻike i nā au hoʻolālā hou loa i kēia lā.
He hoʻolālā lanakila makana kāu?
Makemake mākou e hōʻike i kāu hana ma Packaging Design Winners.
Waiho i ka hana