Hoʻolālā ʻUhi San Liang Jiang Beverage na Wen Liu San Liang Jiang is packaging for a liquor inspired by the culture of Sanxingdui, an ancient site in Chinese history. The ceramic bottle takes its form from a bronze human face, and the upper part of the bottle can be used as a cup. Spray paint and gold stamping are applied to the surface, and black is the main colour. The bottle is wrapped in a clay-like material and placed inside a convex tin box measuring 250 by 175 by 100 millimetres. Small shovels, brushes and hammers are included, so the bottle is uncovered like an excavated relic.
Mea lanakila i ka makana A' Design Award Palakina
He mea lanakila hanohano ʻo San Liang Jiang Beverage, na Wen Liu, ma ka hoʻokūkū A' Makana Hoʻolālā ʻUhi. Ua lanakila ka hoʻolālā San Liang Jiang Beverage i ka makana A' Design Award Palakina i ka makahiki 2020, a ke hōʻike ʻia nei ma Packaging Design Winners me nā hoʻolālā kūikawā loa ʻē aʻe. E nānā i nā kikoʻī o ka papahana, e ʻike i nā hana ʻē aʻe na Wen Liu, a e ʻike i ke kumu e ʻoi ai ka hoʻolālā San Liang Jiang Beverage ma mua o nā hoa hoʻokūkū.
No ka hoʻolālā San Liang Jiang
Hoʻolālā ʻUhi San Liang Jiang Beverage na Wen Liu San Liang Jiang is packaging for a liquor inspired by the culture of Sanxingdui, an ancient site in Chinese history. The ceramic bottle takes its form from a bronze human face, and the upper part of the bottle can be used as a cup. Spray paint and gold stamping are applied to the surface, and black is the main colour. The bottle is wrapped in a clay-like material and placed inside a convex tin box measuring 250 by 175 by 100 millimetres. Small shovels, brushes and hammers are included, so the bottle is uncovered like an excavated relic. Ua lanakila ka hoʻolālā San Liang Jiang i ka makana A' Design Award Palakina, ka pae hanohano kiʻekiʻe loa o ka A' Design Award & Competition. Hoʻohui nā hana i lanakila i ka makana A' Design Award Palakina i ka hoʻolālā kūlana kiʻekiʻe me ka mākaukau ʻenehana kiʻekiʻe, a ua koho ʻia e kekahi papa loiloi nui he mau hana kiʻekiʻe loa ma ko lākou mau māhele ponoʻī, ma hope o ka loiloi kālaiʻike kaulike, kūpono i nā loina, hoʻokumu ʻia ma ka maikaʻi o ka hana a kūʻokoʻa, kahi i koho pāloka ʻia ai nā hana i koho ʻia ma o ka loiloi a nā hoa loea me ka ʻike ʻole i ka mea nāna ka hana, e like me nā ana loiloi i hoʻoholo mua ʻia a loaʻa i ka lehulehu.
Nā hoʻolālā hou aku na Wen Liu
Hoʻolālā ʻUhi Congtai Huofenzi Baijiu Packaging na Wen Liu
Hoʻolālā ʻUhi Congtai Huofenzi V10 Packaging na Wen Liu
Hoʻolālā ʻUhi Lidu Sorghum 1308 Alcoholic Beverage Packaging na Wen Liu
Hoʻolālā ʻUhi Mminni Alcoholic Beverage Packaging na Wen Liu
Hoʻolālā ʻUhi Gogoon Alcoholic Beverage Packaging na Wen Liu
Hoʻolālā ʻUhi Fanwu Xiangyin Tea Beverage na Wen Liu
Nā hana hou aku ma ka māhele Hoʻolālā ʻUhi
Hoʻolālā ʻUhi Woosmell Sustainable Packaging na Sun Wang
Hoʻolālā ʻUhi Beeopic Honey na Sophia Georgopoulou
Hoʻolālā ʻUhi Lowen Packaging na China Resources Snow Breweries
Hoʻolālā ʻUhi Samarqand Baklava Qazvin Packaging Design na Sajad Izadi
Hoʻolālā ʻUhi Eco Surecare Underwear Packaging na Shen Duan
Hoʻolālā ʻUhi Feng Shan Yan Yu Packaging na Chao Xu
Hoʻolālā kūlana kiʻekiʻe o ka lā

Mea Hoʻolālā o ka Lā I kēlā me kēia lā, hōʻike ka A' Design Award i kekahi mea hoʻolālā akamai loa nāna e haku i nā hoʻolālā, nā huahana, nā papahana a me nā hale kū hoʻokahi me ka hana hou, ma ke ʻano he Mea Hoʻolālā o ka Lā. I kēia lā, hauʻoli mākou i ka hoʻolauna ʻana aku iā ʻoe i kekahi o nā mea hoʻolālā maikaʻi loa o ka honua, nona nā hoʻolālā e hoʻokalakupua nei i ko kākou ʻike ʻana i ke ao.

Nīnauele Hoʻolālā o ka Lā E heluhelu i nā nīnauele a me nā kūkākūkā hou loa no ka hoʻolālā, ka noʻonoʻo haku, ka ʻenehana a me ka hana hou ma waena o nā mea kākau nūhou hoʻolālā a me nā mea hoʻolālā kaulana o ka honua, nā mea hoʻolālā hale a me nā luna inoa kālepa. E aʻo i ke ʻano e hoʻokō ai nā mea hoʻolālā a me nā inoa kālepa i lanakila i ka A' Design Award i ka hoʻolālā kūlana kiʻekiʻe loa.

Hui Hoʻolālā o ka Lā I kēlā me kēia lā, hōʻike ka A' Design Award i kekahi hui hoʻolālā kūikawā i lanakila i ka makana, piha i ka hana hou a me ka noʻonoʻo haku, ma ke ʻano he Hui Hoʻolālā o ka Lā. E ʻike i nā papahana kū hoʻokahi a piha i ka noʻonoʻo haku ma ka hoʻolālā hale, ka hoʻolālā maikaʻi, ka hoʻolālā lole, ka hoʻolālā kiʻi a me ke kālaimanaʻo hoʻolālā, na nā hui hoʻolālā alakaʻi a puni ka honua.

Hoʻolālā o ka Lā I kēlā me kēia lā, hōʻike ka A' Design Award & Competition i kekahi papahana hoʻolālā kūikawā e hōʻike ana i ka maikaʻi loa o ka hoʻolālā ma ke ʻano he Hoʻolālā o ka Lā. I kēia lā, hauʻoli nui mākou i ka hōʻike ʻana i kekahi hoʻolālā kūlana kiʻekiʻe i lanakila i ka makana, e hoʻololi ana i ke ao no ka maikaʻi ma o kona kūlana hoʻolālā kiʻekiʻe.

Loaeʻa Hoʻolālā o ka Lā Koho ʻia e ka A' Design Award & Competition, hoʻohanohano ka Loaeʻa Hoʻolālā o ka Lā i nā mea hoʻolālā kaulana loa nāna e hoʻomaikaʻi i ko kākou ao me nā huahana a me nā papahana kūlana kiʻekiʻe e pono ai a e holomua ai ke kaiāulu. E mākaʻikaʻi i nā waihona hana a nā mea hoʻolālā kūlana honua, nā mea hoʻolālā hale kaulana a me nā mea haku hana hou.

Hoʻohanohano Mea Hoʻolālā o ka Lā I kēlā me kēia lā, hoʻohanohano ka A' Design Award & Competition i kekahi mea hoʻolālā kūikawā loa, mea hoʻolālā hale kaulana, alakaʻi noʻonoʻo haku a i ʻole mea haku hana hou, nona nā hana i koho ʻia ma muli o ko lākou maikaʻi he laʻana kūlana kiʻekiʻe o ka hoʻolālā maikaʻi, ma ka Hoʻohanohano Mea Hoʻolālā o ka Lā. E mākaʻikaʻi i nā waihona hoʻolālā i lanakila i ka makana.

Manaʻo Hoʻolālā o ka Lā I kēlā me kēia lā, hōʻike ka A' Design Award & Competition i kekahi manaʻo hoʻolālā hou loa a i ʻole manaʻo haku e hōʻike ana i ka noʻonoʻo kū hoʻokahi a me nā hāʻina kūpono e hoʻohana ʻia, ma ke ʻano he Manaʻo Hoʻolālā o ka Lā. E ʻike i nā manaʻo kumu kupaianaha i lanakila i ka makana, nā ala hana hou a me nā hihiʻo hoʻoulu manaʻo mai nā wahi a puni ka honua.

Inoa Kālepa Hoʻolālā o ka Lā I kēlā me kēia lā, hōʻike ka A' Design Award & Competition i kekahi inoa kālepa hanohano i alakaʻi ʻia e ka hoʻolālā, ma ke ʻano he Inoa Kālepa Hoʻolālā o ka Lā, me ka ʻimi ʻana i ke ʻano kū hoʻokahi, ka hihiʻo noʻonoʻo haku, nā huahana a me nā papahana ʻoihana o nā ʻoihana a me nā hui hana hou. E ʻike i nā inoa kālepa i lanakila i ka makana a me kā lākou mau hoʻolālā kupaianaha.

Au Hoʻolālā o ka Lā I kēlā me kēia lā, ʻimi ka A' Design Award & Competition i kekahi au hoʻolālā kū hoʻokahi, me ka hōʻike ʻana i nā kaila e puka mai nei, nā manaʻo nani e loli nei a me nā ala noʻonoʻo haku hou ma ka hoʻolālā hale, ka hoʻolālā lole, ka noʻeau, nā kiʻi, nā huahana a me nā mea hou aku, ma ke ʻano he Au Hoʻolālā o ka Lā. E ʻike i nā au hoʻolālā hou loa i kēia lā.
Mākaukau no ka hanohano puni honua?
E koho i kāu hoʻolālā no ka A' Design Awards i kēia lā a e loaʻa kou wahi ma waena o nā hoʻolālā maikaʻi loa o ka honua ma Packaging Design Winners.
Koho i kēia manawa