Rb5 Vinicola Visual Identity
Victor Weiss
Afeṣṣel n Ukemmus Rb5 Vinicola Visual Identity sɣur Victor Weiss RB5 Vinicola is a visual identity and packaging program created for a winery in Sao Leopoldo, Brazil. The icon is a monogram that hides the letters R and B inside a serif number five. The negative space forms the silhouette of a wine opener. The name recalls the Bartolini family and the five brothers who founded the winery in 1853. The identity is applied to bottle packaging, wooden boxes, shopping bags, business cards, tags and uniforms. Embossing, gold foil, crepe paper, glass and cut wood were used. The aim was to join tradition with a modern and sober look.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award n ubrunz
Afeṣṣel Rb5 Vinicola Visual Identity sɣur Victor Weiss d abrid ɣer rbbeḥ yettwaqadren aṭas deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Ukemmus. Afeṣṣel Rb5 Vinicola Visual Identity yewwi arraz A' Design Award n ubrunz deg useggas 2020, u yettwasken-d ɣef usmel Packaging Design Winners gar yifeṣṣilen-nniḍen yettbanen. Walit talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Victor Weiss, u walit ayɣer afeṣṣel Rb5 Vinicola Visual Identity yuli gar yifeṣṣilen i t-ittnaharen.
Ɣef ufeṣṣel Rb5 Vinicola
Afeṣṣel n Ukemmus Rb5 Vinicola Visual Identity sɣur Victor Weiss RB5 Vinicola is a visual identity and packaging program created for a winery in Sao Leopoldo, Brazil. The icon is a monogram that hides the letters R and B inside a serif number five. The negative space forms the silhouette of a wine opener. The name recalls the Bartolini family and the five brothers who founded the winery in 1853. The identity is applied to bottle packaging, wooden boxes, shopping bags, business cards, tags and uniforms. Embossing, gold foil, crepe paper, glass and cut wood were used. The aim was to join tradition with a modern and sober look. Afeṣṣel Rb5 Vinicola yewwi arraz A' Design Award n ubrunz, aswir yettwaqadren n uselmed n wazal deg A' Design Award & Competition. Leqdicat i yewwin arraz A' Design Award n ubrunz sdukkulen tiktiwin timaynutin d yisnulfuyen i d-yekkan s tzemmar tameqqrant. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden d leqdicat yuklalen ad d-ttwabedren deg taggayin-nsen, seld askazal asdawan aɣezfan, ameɛḍul, ibedden ɣef wazal n leqdic, war aḥabi, ideg leqdicat yettwasumren ttwafranen s tefrant s ubrid n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ifeṣṣilen-nniḍen sɣur Victor Weiss
Afeṣṣel n Ukemmus Oliv Olive Oil sɣur Victor Weiss
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Ukemmus
Afeṣṣel n Ukemmus Scent Essential Oil Packaging sɣur Jia-Rong Chang and Shu-Shan Tsai
Afeṣṣel n Ukemmus White Liquor Bottle Packaging Design sɣur Shaofeng Pan
Afeṣṣel n Ukemmus Garalis Muscat Limnio Wine Packaging sɣur Manos Siganos
Afeṣṣel n Ukemmus Jinlongquan Beer Packaging sɣur Jin Zhang
Afeṣṣel n Ukemmus Fenyangwang Liquor Packaging sɣur Neptune Team
Tiferni n ufeṣṣel n wass
Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.
Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.
Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.
Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.
Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.
Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.
Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.
Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
Ɣur-wen afeṣṣel yelhan?
Sifeḍt afeṣṣel-nnwen ɣer A' Design Awards, i wakken ad d-iban ɣef usmel Packaging Design Winners, ad yettwassen wazal-is deg umaḍal meṛṛa.
Sifeḍt afeṣṣel-nnwen