Afeṣṣel n Ukemmus Kagoshima Shinsen Cha Green Tea Beverage sɣur Shoichiro Takei Kagoshima Shinsen Cha is packaging for a bottled green tea produced in Kagoshima, Japan. The label uses white as the base color, so the green color of the tea is clearly visible. Two simple tea leaf shapes and traditional Japanese colors are placed on the label. The logo joins the initial of the producer, the volcano Sakurajima and the letters T, E and A within a single Kanji character. Hiragana is used in the product name to express a Japanese atmosphere. The same design is applied to shipping boxes, banners, posters and flyers.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award
Afeṣṣel Kagoshima Shinsen Cha Green Tea Beverage sɣur Shoichiro Takei d abrid ɣer rbbeḥ yettwaqadren deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Ukemmus. Afeṣṣel Kagoshima Shinsen Cha Green Tea Beverage yewwi arraz A' Design Award deg useggas 2022, u yettwasken-d ɣef usmel Packaging Design Winners gar yifeṣṣilen-nniḍen ufrinen. Walit talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Shoichiro Takei, u walit ayɣer afeṣṣel Kagoshima Shinsen Cha Green Tea Beverage yemgarad ɣef yifeṣṣilen i t-ittnaharen.
Ɣef ufeṣṣel Kagoshima Shinsen Cha
Afeṣṣel n Ukemmus Kagoshima Shinsen Cha Green Tea Beverage sɣur Shoichiro Takei Kagoshima Shinsen Cha is packaging for a bottled green tea produced in Kagoshima, Japan. The label uses white as the base color, so the green color of the tea is clearly visible. Two simple tea leaf shapes and traditional Japanese colors are placed on the label. The logo joins the initial of the producer, the volcano Sakurajima and the letters T, E and A within a single Kanji character. Hiragana is used in the product name to express a Japanese atmosphere. The same design is applied to shipping boxes, banners, posters and flyers. Afeṣṣel Kagoshima Shinsen Cha yewwi A' Design Award deg uswir n wuzzal, aselmed n wazal yettwaqadren deg A' Design Award & Competition. Ifeṣṣilen n uswir n wuzzal sbanayen-d tiktiwin iǧehden d ufeṣṣel amahilan. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden, i wakken ad d-ffɣen gar leqdicat i yewwin arrazen, seld askazal asdawan aɣezfan, ameɛḍul, ibedden ɣef wazal n leqdic, ilelli, ideg ifeṣṣilen i arraz ttwafranen s tefrant s ubrid n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ifeṣṣilen-nniḍen sɣur Shoichiro Takei
Afeṣṣel n Ukemmus From the Forest of Rusk Snacks sɣur Shoichiro Takei
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Ukemmus
Afeṣṣel n Ukemmus Aenaon Cosmetic Box sɣur Spiros Gizas
Afeṣṣel n Ukemmus Wuliang Image Liquor Packaging sɣur Luo Heng
Afeṣṣel n Ukemmus Oulevi Draft Beer sɣur Zhangyong Hou
Afeṣṣel n Ukemmus Jian Shan Jian Shui Packaged Liquor sɣur Jing Chen
Afeṣṣel n Ukemmus Forty-Nine Union Liquor Alcoholic Beverage Packaging sɣur Yamin Zhu
Tiferni n ufeṣṣel n wass

Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.

Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.

Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.

Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.

Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.

Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.

Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.

Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
Ɣur-wen afeṣṣel yelhan?
Sifeḍt afeṣṣel-nnwen ɣer A' Design Awards, i wakken ad d-iban ɣef usmel Packaging Design Winners, ad yettwassen wazal-is deg umaḍal meṛṛa.
Sifeḍt afeṣṣel-nnwen