Sugar of Wagu Candy
Jie Yang
Afeṣṣel n Ukemmus Sugar of Wagu Candy sɣur Jie Yang Sugar of Wagu is a packaging design for a traditional candy made from grain amaranth seeds in Hubei, China. The candy is a local delicacy of the Tujia people. The hard paper shell is printed flat and then folded into the shape of a tiger, and the sweets are held in the colorful belly. All colors come from Tujia brocade patterns and are extracted from local plants. These natural pigments fade after about one year, so the package returns to nature. The design aims to make a little-known regional specialty familiar to a wider public.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award n ubrunz
Afeṣṣel Sugar of Wagu Candy sɣur Jie Yang d abrid ɣer rbbeḥ yettwaqadren aṭas deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Ukemmus. Afeṣṣel Sugar of Wagu Candy yewwi arraz A' Design Award n ubrunz deg useggas 2022, u yettwasken-d ɣef usmel Packaging Design Winners gar yifeṣṣilen-nniḍen ufrinen. Walit talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Jie Yang, u walit ayɣer afeṣṣel Sugar of Wagu Candy yemgarad ɣef yifeṣṣilen i t-ittnaharen.
Ɣef ufeṣṣel Sugar of Wagu
Afeṣṣel n Ukemmus Sugar of Wagu Candy sɣur Jie Yang Sugar of Wagu is a packaging design for a traditional candy made from grain amaranth seeds in Hubei, China. The candy is a local delicacy of the Tujia people. The hard paper shell is printed flat and then folded into the shape of a tiger, and the sweets are held in the colorful belly. All colors come from Tujia brocade patterns and are extracted from local plants. These natural pigments fade after about one year, so the package returns to nature. The design aims to make a little-known regional specialty familiar to a wider public. Afeṣṣel Sugar of Wagu yewwi arraz A' Design Award n ubrunz, aswir yettwaqadren n uselmed n wazal deg A' Design Award & Competition. Leqdicat i yewwin arraz A' Design Award n ubrunz sdukkulen timiḍranin timaynutin d yisnulfuyen i d-yekkan s tzemmar tameqqrant. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden d leqdicat yesɛan azal deg taggayin-nsen, seld askazal asdawan aɣezfan, ameɛḍul, ibedden ɣef wazal n leqdic, ilelli, ideg leqdicat i arraz ttwafranen s tefrant ilmend n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ifeṣṣilen-nniḍen sɣur Jie Yang
Afeṣṣel n Ukemmus Time Facial Mask sɣur Jie Yang
Afeṣṣel n Ukemmus Alpine Sprout Green Tea Packaging sɣur Jie Yang
Afeṣṣel n Ukemmus Gift of Huangyao Sauce sɣur Jie Yang
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Ukemmus
Afeṣṣel n Ukemmus Pepsi SHFW Beverage sɣur PepsiCo Design and Innovation
Afeṣṣel n Ukemmus Ocean Blue Alcoholic Beverage Packaging sɣur Wen Liu
Afeṣṣel n Ukemmus Birds Packaging sɣur Kristina Pacesaite
Afeṣṣel n Ukemmus Heffron Spirits and Alcohol sɣur Martin Zouhar
Afeṣṣel n Ukemmus Liang Bai Kai Drinking Water sɣur TIGER PAN
Afeṣṣel n Ukemmus Meditation of the Lotus Rock Oil Diffuser sɣur Xiong Zhang
Tiferni n ufeṣṣel n wass
Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.
Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.
Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.
Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.
Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.
Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.
Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.
Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
Imfeṣṣilen, isegdayen, ticraḍ: leqdic-nnwen yuklal ad d-iban ɣef usmel Packaging Design Winners.
Sifeḍt afeṣṣel-nnwen yufraren, u rnut ass-a ɣer leqdicat i yewwin arrazen, i d-yettwaskanen ɣef usmel Packaging Design Winners.
Sifeḍt afeṣṣel