Afeṣṣel n Ukemmus The Wine Barrel Xmas Limited Edition Packaging sɣur Antonia Skaraki It was nature that decided to design this little barrel. She organized her party and chose it to be the star. The barrel, taken out of her magical hands, was left to her inspiration and together they created the magic of Christmas. "Magic out of the Box!" The task, as simple as it may seem, was quite tricky, as the designers had to handle a very distinctive packaging design by adding to it festive elements. Their main concern was to keep aligned with its overall aesthetic idea, without deviating from it at all.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award
Afeṣṣel The Wine Barrel Xmas Limited Edition Packaging sɣur Antonia Skaraki d abrid ɣer rbbeḥ yettwaqadren deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Ukemmus. Afeṣṣel The Wine Barrel Xmas Limited Edition Packaging yewwi arraz A' Design Award deg useggas 2023, u yettwasken-d ɣef usmel Packaging Design Winners gar yifeṣṣilen-nniḍen yettbanen. Walit talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Antonia Skaraki, u walit ayɣer afeṣṣel The Wine Barrel Xmas Limited Edition Packaging yuli gar yifeṣṣilen i t-ittnaharen.
Ɣef ufeṣṣel The Wine Barrel Xmas
Afeṣṣel n Ukemmus The Wine Barrel Xmas Limited Edition Packaging sɣur Antonia Skaraki It was nature that decided to design this little barrel. She organized her party and chose it to be the star. The barrel, taken out of her magical hands, was left to her inspiration and together they created the magic of Christmas. "Magic out of the Box!" The task, as simple as it may seem, was quite tricky, as the designers had to handle a very distinctive packaging design by adding to it festive elements. Their main concern was to keep aligned with its overall aesthetic idea, without deviating from it at all. Afeṣṣel The Wine Barrel Xmas yewwi A' Design Award deg uswir n wuzzal, aselmed n wazal yettwaqadren deg A' Design Award & Competition. Ifeṣṣilen n uswir n wuzzal sbanayen-d tiktiwin iǧehden d ufeṣṣel amahilan. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden, i wakken ad d-ffɣen gar leqdicat i yewwin arrazen, seld askazal asdawan aɣezfan, ameɛḍul, ibedden ɣef wazal n leqdic, ilelli, ideg leqdicat yettwasumren ttwafranen s tefrant s ubrid n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ifeṣṣilen-nniḍen sɣur Antonia Skaraki
Afeṣṣel n Ukemmus Stamatakis Bakery Rebranding sɣur Antonia Skaraki
Afeṣṣel n Ukemmus Logothetis Food Packaging sɣur Antonia Skaraki
Afeṣṣel n Ukemmus Apollee Olive Oil Packaging sɣur Antonia Skaraki
Afeṣṣel n Ukemmus Hellenic Routes Reusable Wine Bottle sɣur Antonia Skaraki
Afeṣṣel n Ukemmus Nai Yes Olive Oil Case And Bottle sɣur Antonia Skaraki
Afeṣṣel n Ukemmus Adam and Eve Food Packaging sɣur Antonia Skaraki
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Ukemmus
Afeṣṣel n Ukemmus Abra Mode Pantyhose Box Design sɣur Sajad Izadi
Afeṣṣel n Ukemmus Kuniichi Food Package sɣur Katsunari Shishido
Afeṣṣel n Ukemmus Cool Line Liquor Bottles sɣur Quan Yuan
Afeṣṣel n Ukemmus Tsarsky Reserve Paper Packaging sɣur Natalya Bilousova
Afeṣṣel n Ukemmus Devynerios Labels sɣur Asta Kauspedaite
Afeṣṣel n Ukemmus Foogo Packaging Design sɣur Jiwon Jung
Tiferni n ufeṣṣel n wass

Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.

Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.

Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.

Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.

Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.

Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.

Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.

Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
Twejdem ad yettwassen wazal-nnwen deg umaḍal?
Sutret ass-a arraz i ufeṣṣel-nnwen deg A' Design Awards, u awit amkan-nnwen gar yifeṣṣilen yufraren n umaḍal ɣef usmel Packaging Design Winners.
Sutret arraz tura