Afeṣṣel n Ukemmus Hagata Farm Pickles Packaging sɣur Kikumi Yoshida To reflect the client's personality, they used the client's hand and daikon radish seeds as motifs in the logo. The green paper on the lid represents a daikon leaf. The colors and strength of the vegetable are expressed through fine dotted patterns that evoke texture and depth. To highlight the whiteness of the daikon, they minimized the label design, allowing the vegetable to stand out. The green paper covering the lid serves as packaging and a letter of appreciation to the consumer on the reverse side, reinforcing the connection between the product and the customer experience.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award
Afeṣṣel Hagata Farm Pickles Packaging sɣur Kikumi Yoshida d abrid ɣer rbbeḥ yettwaqadren deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Ukemmus. Afeṣṣel Hagata Farm Pickles Packaging yewwi arraz A' Design Award deg useggas 2025, u yettwasken-d ɣef usmel Packaging Design Winners gar yifeṣṣilen-nniḍen ufrinen. Sniremt talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Kikumi Yoshida, u walit ayɣer afeṣṣel Hagata Farm Pickles Packaging yemgarad ɣef yifeṣṣilen i t-ittnaharen.
Ɣef ufeṣṣel Hagata Farm Pickles
Afeṣṣel n Ukemmus Hagata Farm Pickles Packaging sɣur Kikumi Yoshida To reflect the client's personality, they used the client's hand and daikon radish seeds as motifs in the logo. The green paper on the lid represents a daikon leaf. The colors and strength of the vegetable are expressed through fine dotted patterns that evoke texture and depth. To highlight the whiteness of the daikon, they minimized the label design, allowing the vegetable to stand out. The green paper covering the lid serves as packaging and a letter of appreciation to the consumer on the reverse side, reinforcing the connection between the product and the customer experience. Afeṣṣel Hagata Farm Pickles yewwi A' Design Award deg uswir n wuzzal, aselmed n wazal yettwaqadren deg A' Design Award & Competition. Ifeṣṣilen n uswir n wuzzal sbanayen-d tiktiwin iǧehden d ufeṣṣel amahilan. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden, i wakken ad d-ffɣen gar leqdicat i yewwin arrazen, seld askazal asdawan aɣezfan, yesɛan leqder i laṣel n uxeddim, ibedden ɣef wazal n leqdic, war aḥabi, ideg ifeṣṣilen i arraz ttwafranen s tefrant s ubrid n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ifeṣṣilen-nniḍen sɣur Kikumi Yoshida
Afeṣṣel n Ukemmus Kinokomeshi Packaging sɣur Kikumi Yoshida
Afeṣṣel n Ukemmus Vegetable Box Packaging sɣur Kikumi Yoshida
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Ukemmus
Afeṣṣel n Ukemmus Chef's Beer sɣur Ana Mrazek Lugarov
Afeṣṣel n Ukemmus WHATER Packaging sɣur WHATER of BLOOMAGE BIOTECH
Afeṣṣel n Ukemmus H900 Packaging sɣur Xiaomi
Afeṣṣel n Ukemmus Hometown Flavor Rice Noodle Packaging sɣur WEIWEI ZHANG
Afeṣṣel n Ukemmus Lay's Smiles Campaign Food Packaging sɣur PepsiCo Design and Innovation
Afeṣṣel n Ukemmus Eco Guard Sustainable Packaging sɣur Shenzhen Hello Tech Energy Co.,Ltd
Tiferni n ufeṣṣel n wass

Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.

Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.

Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.

Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.

Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.

Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.

Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.

Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
Ɣur-wen afeṣṣel yelhan?
Sifeḍt afeṣṣel-nnwen ɣer A' Design Awards, i wakken ad d-iban ɣef usmel Packaging Design Winners, ad yettwassen wazal-is deg umaḍal meṛṛa.
Sifeḍt afeṣṣel-nnwen