Afeṣṣel n Ukemmus 314 Pi Wine Label Design sɣur Maria Stylianaki Experimenting with wine tasting is a never-ending process leading to new paths and divergent aromas. The infinite sequence of pi, the irrational number with the endless decimals without knowing the last one of them was the inspiration for the name of these wines without sulfites. The design aims to put the features of 3,14 wine series in the spotlight instead of hiding them among pictures or graphics. Following a minimalistic and simple approach, the label shows only the real characteristics of these natural wines as they can be observed in the Oenologist's notebook.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award n lfeṭṭa
Afeṣṣel 314 Pi Wine Label Design sɣur Maria Stylianaki d abrid ɣer rbbeḥ deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Ukemmus. Afeṣṣel 314 Pi Wine Label Design yewwi arraz A' Design Award n lfeṭṭa deg useggas 2020, u yettwasken-d ɣef usmel Packaging Design Winners gar yifeṣṣilen-nniḍen ufrinen. Walit talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Maria Stylianaki, u walit ayɣer afeṣṣel 314 Pi Wine Label Design yemgarad ɣef yifeṣṣilen i t-ittnaharen.
Ɣef ufeṣṣel 314 Pi
Afeṣṣel n Ukemmus 314 Pi Wine Label Design sɣur Maria Stylianaki Experimenting with wine tasting is a never-ending process leading to new paths and divergent aromas. The infinite sequence of pi, the irrational number with the endless decimals without knowing the last one of them was the inspiration for the name of these wines without sulfites. The design aims to put the features of 3,14 wine series in the spotlight instead of hiding them among pictures or graphics. Following a minimalistic and simple approach, the label shows only the real characteristics of these natural wines as they can be observed in the Oenologist's notebook. Afeṣṣel 314 Pi yewwi arraz A' Design Award n lfeṭṭa, aswir ufrin n uselmed n wazal deg A' Design Award & Competition. Ifeṣṣilen i yewwin arraz A' Design Award n lfeṭṭa sdukkulen tirebba n usnulfu d ufeṣṣel amahilan. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden d leqdicat yufraren deg taggayin-nsen, seld askazal asdawan aɣezfan, ameɛḍul, ibedden ɣef wazal n leqdic, war aḥabi, ideg leqdicat i arraz ttwafranen s tefrant s ttawil n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ifeṣṣilen-nniḍen sɣur Maria Stylianaki
Afeṣṣel n Ukemmus 4Vita Herbs Health Beverage sɣur Maria Stylianaki
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Ukemmus
Afeṣṣel n Ukemmus Fertile Soil Wish Fertilizer Design Packaging sɣur Mingrui Duan
Afeṣṣel n Ukemmus Chocolate Mouth Artisan Bonbon Chocolates sɣur Olha Takhtarova
Afeṣṣel n Ukemmus Qili Perfume sɣur Houcai Wang
Afeṣṣel n Ukemmus Beautiful Life Mothball sɣur Shuwei Qi
Afeṣṣel n Ukemmus Alfa Honey Packaging sɣur Antonia Skaraki
Afeṣṣel n Ukemmus Caihu Soybean Oil Packaging sɣur Zhangyong Hou
Tiferni n ufeṣṣel n wass

Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.

Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.

Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.

Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.

Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.

Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.

Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.

Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
Imfeṣṣilen, isegdayen, ticraḍ: leqdic-nnwen yuklal ad d-iban ɣef usmel Packaging Design Winners.
Sifeḍt afeṣṣel-nnwen yufraren, u rnut ass-a ɣer leqdicat i yewwin arrazen, i d-yettwaskanen ɣef usmel Packaging Design Winners.
Sifeḍt afeṣṣel