Mamanu Afifi Butterfly Acrobat Wine Packaging e Ximena Ureta Butterfly Acrobat is a wraparound label for a bottle of Chilean wine. The design shows a woman who flies during a circus act, surrounded by butterflies. The graphics combine circus imagery with the flowers and fruits named in the tasting notes. The label measures 14 by 11 centimetres and is printed on self-adhesive paper with a pearly silver texture. Printing is done in six colours with digital technology, and the finishes include gold foil, mechanical relief and a medium gloss varnish. The paper is certified for responsible forest management.
Manumalo i le A' Design Award Siliva
O le Butterfly Acrobat Wine Packaging na saunia e Ximena Ureta o se galuega manumalo iloga o le Fa'ailoga A' mo le Mamanu o Afifi. Na maua e le Butterfly Acrobat Wine Packaging le A' Design Award Siliva i le 2022 ma ua fa'aalia i le Packaging Design Winners fa'atasi ma isi mamanu iloga. Maimoa i auiliiliga o le poloketi, iloa isi galuega a Ximena Ureta ma silasila pe aiseā e iloga ai i le tauvaga le mamanu Butterfly Acrobat Wine Packaging.
E uiga i le Butterfly Acrobat
Mamanu Afifi Butterfly Acrobat Wine Packaging e Ximena Ureta Butterfly Acrobat is a wraparound label for a bottle of Chilean wine. The design shows a woman who flies during a circus act, surrounded by butterflies. The graphics combine circus imagery with the flowers and fruits named in the tasting notes. The label measures 14 by 11 centimetres and is printed on self-adhesive paper with a pearly silver texture. Printing is done in six colours with digital technology, and the finishes include gold foil, mechanical relief and a medium gloss varnish. The paper is certified for responsible forest management. Ua maua e le Butterfly Acrobat le A' Design Award Siliva, o se tulaga iloga o le A' Design Award & Competition. O mamanu ua maua le A' Design Award Siliva e tu'ufa'atasia le mafaufau e maua ai manatu fou ma mamanu maualuga. E filifilia e se vaega tele o fa'amasino e avea ma galuega silisili i o latou vaega ta'itasi, pe a mae'a se iloiloga fa'aa'oa'oga e tonu, tausisia amioga tatau, fa'avae i le agava'a ma tuto'atasi. E palotaina galuega ua tauva i le faiga o iloiloga a tagata tomai tutusa e lē fa'ailoaina ai igoa o ē e ana galuega, e tusa ma ta'iala o iloiloga ua uma ona fa'atulaga ma avanoa i tagata lautele.
Isi mamanu a Ximena Ureta
Mamanu Afifi 128 Bpm Gin Packaging e Ximena Ureta
Mamanu Afifi MontGras Handcrafted Wine Packaging e Ximena Ureta
Mamanu Afifi Organic Wine Packaging e Ximena Ureta
Mamanu Afifi Elixir Port wine Packaging e Ximena Ureta
Mamanu Afifi Azur Millesime Wine Packaging e Ximena Ureta
Mamanu Afifi Rivalta Wine Packaging e Ximena Ureta
Isi galuega i le vaega: Mamanu Afifi
Mamanu Afifi Dahan Guanfang Liquor Packaging e Jun Li
Mamanu Afifi Seven Hills Whisky Beverage Packaging e Gajdos Gajdos
Mamanu Afifi Wiseman Beer Beverage e Wen Liu
Mamanu Afifi Zodiac Pattered Tea Box Packaging e Bo Gou Bin Xin
Mamanu Afifi Melodi Chocolate Packaging Design e Ebru Sile Goksel
Mamanu Afifi Cafe Guardiao Packaging Redesign e Tipz Boutique Criative Agency
Mamanu Sili o le Aso

Tagata Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e fa'aalia ai e le A' Design Award se tagata mamanu e matuā talenia i le fatuina o mamanu, oloa, poloketi ma galuega tusiata fale e ulua'i fatu ma fou ona manatu, e avea ma Tagata Mamanu o le Aso. I le asō, matou te fiafia e fa'ailoa atu se tasi o tagata mamanu silisili o le lalolagi, o ana mamanu e suia ai le auala tatou te ola ma iloa ai le lalolagi.

Fa'atalanoaga o Mamanu o le Aso Faitau fa'atalanoaga ma talanoaga aupito lata mai i mamanu, fatufatua'i, tekinolosi ma fa'afouga, i le va o tusitala o mamanu ma tagata mamanu, tusiata fale ma pule o fa'ailoga tau pisinisi ua ta'uta'ua i le lalolagi. Iloa le auala e ausia ai e tagata mamanu ma fa'ailoga tau pisinisi ua manumalo i le A' Design Award le silisili mata'ina o mamanu.

'Au Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e fa'aalia ai e le A' Design Award se 'au iloga ua manumalo i fa'ailoga, e fatufatua'i ma fa'afouina manatu, e avea ma 'Au Mamanu o le Aso. Su'esu'e galuega e matuā tulaga ese ma fatufatua'i i tusiata fale, mamanu lelei, tifiga, mamanu fa'akalafi ma fuafuaga fa'ata'atia o mamanu, mai 'au mamanu ta'imua i le lalolagi atoa.

Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e filifilia ai e le A' Design Award & Competition se poloketi fa'apitoa e fa'aalia ai le silisili o mamanu e avea ma Mamanu o le Aso. I le asō, matou te fiafia tele e fa'aalia se mamanu mata'ina ua manumalo i se fa'ailoga ma ua aumaia se suiga lelei e ala i lona mamanu silisili.

Matai iloga o Mamanu o le Aso E filifilia e le A' Design Award & Competition le Matai iloga o Mamanu o le Aso e fa'amatilatila ai tagata mamanu ua iloga lo latou sao i le fa'aleleia o lo tatou lalolagi e ala i oloa ma poloketi silisili e manuia ma aga'i ai i luma le sosaiete. Su'esu'e aoina o galuega a tagata mamanu o le vasega silisili o le lalolagi, tusiata fale ta'uta'ua ma tagata e fatuina mea fou.

Tagata Mamanu Fa'apitoa o le Aso O aso ta'itasi e fa'amatilatila ai e le A' Design Award & Competition se tagata mamanu tulaga ese, se tusiata fale ta'uta'ua, se ta'ita'i fatufatua'i po'o se tagata e fatuina mea fou, e avea ma Tagata Mamanu Fa'apitoa o le Aso. Ua filifilia galuega a lenei tagata e tusa ma le agava'a e fai ma fa'ata'ita'iga mata'ina o mamanu lelei. Su'esu'e aoina o mamanu manumalo i fa'ailoga.

Manatu o Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e fa'aalia ai e le A' Design Award & Competition se manatu mamanu e matuā fou po'o se manatu fa'avae fatufatua'i e fa'aalia ai mafaufauga ulua'i fatu ma fofo aogā, e avea ma Manatu o Mamanu o le Aso. Su'esu'e manatu fa'avae ofoofogia ua manumalo i fa'ailoga, auala fou ma va'aiga mamao fa'aosofia loto mai le lalolagi atoa.

Fa'ailoga Tau Pisinisi o Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e fa'aalia ai e le A' Design Award & Competition se fa'ailoga tau pisinisi iloga e fa'amuamua mamanu, e avea ma Fa'ailoga Tau Pisinisi o Mamanu o le Aso. E su'esu'e ai lona fa'asinomaga, va'aiga mamao fatufatua'i, oloa ma poloketi fa'alapotopotoga a pisinisi ma fa'alapotopotoga e fa'afouina manatu. Iloa fa'ailoga tau pisinisi manumalo i fa'ailoga ma a latou mamanu silisili.

Ta'iala Fou o Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e su'esu'e ai e le A' Design Award & Competition se ta'iala fou ulua'i fatu i mamanu, e avea ma Ta'iala Fou o Mamanu o le Aso. E fa'aalia ai sitaili o lo'o tula'i mai, suiga i manatu o le matagofie ma auala fou o le fatufatua'i i tusiata fale, tifiga, faatufugaga, ata fa'akalafi, oloa ma isi lava matata. Iloa ta'iala aupito lata mai o mamanu i le asō.
Ua e sauni e iloa oe i le lalolagi atoa?
Fa'atū lau mamanu i le asō mo le A' Design Awards ma ia aofia fa'atasi ma mamanu silisili o le lalolagi i le Packaging Design Winners.
Fa'atū Nei