Mamanu Afifi Moon and Tea for Mid Autumn Gift Box Packaging e Chenxiang Xi Moon and Tea Mid Autumn is a gift box created for the Mid-Autumn Festival, which is traditionally celebrated in China in the eighth month of the lunar year. The box is made of natural materials such as bamboo, ceramics and wheat straw. It holds moon cakes with local colored rice and Pu-erh tea. Every part is designed for reuse. The body and the white porcelain cover plate become a tea tray, while the handle serves as a spoon. The inner box can be turned into a moon lantern, and the spherical part of the cover can be used as an incense burner.
Manumalo i le A' Design Award Auro
O le Moon and Tea for Mid Autumn Gift Box Packaging na saunia e Chenxiang Xi o se galuega manumalo iloga o le Fa'ailoga A' mo le Mamanu o Afifi. Na maua e le Moon and Tea for Mid Autumn Gift Box Packaging le A' Design Award Auro i le 2023 ma ua fa'aalia i le Packaging Design Winners fa'atasi ma isi mamanu iloga. Maimoa i auiliiliga o le poloketi, iloa isi galuega a Chenxiang Xi ma silasila pe aiseā e ese ai mai isi galuega o le tauvaga le mamanu Moon and Tea for Mid Autumn Gift Box Packaging.
E uiga i le Moon and Tea for Mid Autumn
Mamanu Afifi Moon and Tea for Mid Autumn Gift Box Packaging e Chenxiang Xi Moon and Tea Mid Autumn is a gift box created for the Mid-Autumn Festival, which is traditionally celebrated in China in the eighth month of the lunar year. The box is made of natural materials such as bamboo, ceramics and wheat straw. It holds moon cakes with local colored rice and Pu-erh tea. Every part is designed for reuse. The body and the white porcelain cover plate become a tea tray, while the handle serves as a spoon. The inner box can be turned into a moon lantern, and the spherical part of the cover can be used as an incense burner. Ua maua e le Moon and Tea for Mid Autumn le A' Design Award Auro, o se tasi o tulaga maualuga o le A' Design Award & Competition. O mamanu ua manumalo i le A' Design Award Auro e tu'ufa'atasia mamanu ulua'i fatu e mautu ma le fuafuaga fa'apolofesa sili ona lelei. E filifilia e se vaega tele o fa'amasino e avea ma galuega tulaga ese i o latou vaega ta'itasi, pe a mae'a se iloiloga fa'aa'oa'oga e tonu, tausisia amioga tatau, fa'avae i le agava'a ma lē fa'aitu'au. E palotaina mamanu ua fa'atū i totonu o iloiloga a tagata tomai tutusa e lē fa'ailoaina ai igoa o ē e ana galuega, e tusa ma ta'iala o iloiloga ua uma ona fa'atulaga ma avanoa i tagata lautele.
Isi galuega i le vaega: Mamanu Afifi
Mamanu Afifi Minimum Aesthetic Space Sustainable Packaging e Tsunaguwork's Ltd.
Mamanu Afifi Chilled Milk Packaging e Kazuo Fukushima
Mamanu Afifi Flutter Flower Packaging e Morvarid Hashemi
Mamanu Afifi White and Blue Porcelain Packaging e Chengdu Fenggu Muchuang
Mamanu Sili o le Aso

Tagata Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e fa'aalia ai e le A' Design Award se tagata mamanu e matuā talenia i le fatuina o mamanu, oloa, poloketi ma galuega tusiata fale e ulua'i fatu ma fou ona manatu, e avea ma Tagata Mamanu o le Aso. I le asō, matou te fiafia e fa'ailoa atu se tasi o tagata mamanu silisili o le lalolagi, o ana mamanu e suia ai le auala tatou te ola ma iloa ai le lalolagi.

Fa'atalanoaga o Mamanu o le Aso Faitau fa'atalanoaga ma talanoaga aupito lata mai i mamanu, fatufatua'i, tekinolosi ma fa'afouga, i le va o tusitala o mamanu ma tagata mamanu, tusiata fale ma pule o fa'ailoga tau pisinisi ua ta'uta'ua i le lalolagi. Iloa le auala e ausia ai e tagata mamanu ma fa'ailoga tau pisinisi ua manumalo i le A' Design Award le silisili mata'ina o mamanu.

'Au Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e fa'aalia ai e le A' Design Award se 'au iloga ua manumalo i fa'ailoga, e fatufatua'i ma fa'afouina manatu, e avea ma 'Au Mamanu o le Aso. Su'esu'e galuega e matuā tulaga ese ma fatufatua'i i tusiata fale, mamanu lelei, tifiga, mamanu fa'akalafi ma fuafuaga fa'ata'atia o mamanu, mai 'au mamanu ta'imua i le lalolagi atoa.

Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e filifilia ai e le A' Design Award & Competition se poloketi fa'apitoa e fa'aalia ai le silisili o mamanu e avea ma Mamanu o le Aso. I le asō, matou te fiafia tele e fa'aalia se mamanu mata'ina ua manumalo i se fa'ailoga ma ua aumaia se suiga lelei e ala i lona mamanu silisili.

Matai iloga o Mamanu o le Aso E filifilia e le A' Design Award & Competition le Matai iloga o Mamanu o le Aso e fa'amatilatila ai tagata mamanu ua iloga lo latou sao i le fa'aleleia o lo tatou lalolagi e ala i oloa ma poloketi silisili e manuia ma aga'i ai i luma le sosaiete. Su'esu'e aoina o galuega a tagata mamanu o le vasega silisili o le lalolagi, tusiata fale ta'uta'ua ma tagata e fatuina mea fou.

Tagata Mamanu Fa'apitoa o le Aso O aso ta'itasi e fa'amatilatila ai e le A' Design Award & Competition se tagata mamanu tulaga ese, se tusiata fale ta'uta'ua, se ta'ita'i fatufatua'i po'o se tagata e fatuina mea fou, e avea ma Tagata Mamanu Fa'apitoa o le Aso. Ua filifilia galuega a lenei tagata e tusa ma le agava'a e fai ma fa'ata'ita'iga mata'ina o mamanu lelei. Su'esu'e aoina o mamanu manumalo i fa'ailoga.

Manatu o Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e fa'aalia ai e le A' Design Award & Competition se manatu mamanu e matuā fou po'o se manatu fa'avae fatufatua'i e fa'aalia ai mafaufauga ulua'i fatu ma fofo aogā, e avea ma Manatu o Mamanu o le Aso. Su'esu'e manatu fa'avae ofoofogia ua manumalo i fa'ailoga, auala fou ma va'aiga mamao fa'aosofia loto mai le lalolagi atoa.

Fa'ailoga Tau Pisinisi o Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e fa'aalia ai e le A' Design Award & Competition se fa'ailoga tau pisinisi iloga e fa'amuamua mamanu, e avea ma Fa'ailoga Tau Pisinisi o Mamanu o le Aso. E su'esu'e ai lona fa'asinomaga, va'aiga mamao fatufatua'i, oloa ma poloketi fa'alapotopotoga a pisinisi ma fa'alapotopotoga e fa'afouina manatu. Iloa fa'ailoga tau pisinisi manumalo i fa'ailoga ma a latou mamanu silisili.

Ta'iala Fou o Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e su'esu'e ai e le A' Design Award & Competition se ta'iala fou ulua'i fatu i mamanu, e avea ma Ta'iala Fou o Mamanu o le Aso. E fa'aalia ai sitaili o lo'o tula'i mai, suiga i manatu o le matagofie ma auala fou o le fatufatua'i i tusiata fale, tifiga, faatufugaga, ata fa'akalafi, oloa ma isi lava matata. Iloa ta'iala aupito lata mai o mamanu i le asō.
E iai sau mamanu e mafai ona manumalo i se fa'ailoga?
Matou te fiafia e fa'aalia lau galuega i le Packaging Design Winners.
Fa'aulu Lau Galuega