Mamanu Afifi Love Hanshui Water Packaging e Pufine Creative Love Hanshui is a commemorative packaging series for purified drinking water, created to mark the selection of Wuhan as an International Wetland City. Four native animals, the finless porpoise, the blue headed duck, the black stork and the elk, represent the four seasons of the year. Traditional Chinese ink painting joins the animals with local wetland scenery. The white bottle label is produced with a heat shrink process and spot colour printing. Each bottle is 60 millimetres wide and 220 millimetres high. A code on the label opens a three-dimensional view.
Manumalo i le A' Design Award Siliva
O le Love Hanshui Water Packaging na saunia e Pufine Creative o se galuega manumalo e matuā fa'aaloalogia o le Fa'ailoga A' mo le Mamanu o Afifi. Na maua e le Love Hanshui Water Packaging le A' Design Award Siliva i le 2024 ma ua fa'aalia i le Packaging Design Winners fa'atasi ma isi mamanu iloga. Su'esu'e fa'amatalaga o le poloketi, iloa isi galuega a Pufine Creative ma silasila pe aiseā e tulaga maualuga ai i le tauvaga le mamanu Love Hanshui Water Packaging.
E uiga i le Love Hanshui
Mamanu Afifi Love Hanshui Water Packaging e Pufine Creative Love Hanshui is a commemorative packaging series for purified drinking water, created to mark the selection of Wuhan as an International Wetland City. Four native animals, the finless porpoise, the blue headed duck, the black stork and the elk, represent the four seasons of the year. Traditional Chinese ink painting joins the animals with local wetland scenery. The white bottle label is produced with a heat shrink process and spot colour printing. Each bottle is 60 millimetres wide and 220 millimetres high. A code on the label opens a three-dimensional view. Ua maua e le Love Hanshui le A' Design Award Siliva, o se tulaga iloga o le A' Design Award & Competition. O mamanu ua maua le A' Design Award Siliva e tu'ufa'atasia le mafaufau e maua ai manatu fou ma mamanu fa'apolofesa. E filifilia e se vaega tele o fa'amasino e avea ma galuega silisili i o latou vaega ta'itasi, pe a mae'a se iloiloga fa'aa'oa'oga e tonu, tausisia amioga tatau, fa'avae i le agava'a ma tuto'atasi. E palotaina galuega ua fa'atū e ala i iloiloga a tagata tomai tutusa e lē fa'ailoaina ai igoa o ē e ana galuega, e tusa ma ta'iala o iloiloga ua uma ona fa'atulaga ma avanoa i tagata lautele.
Isi mamanu a Pufine Creative
Mamanu Afifi Wan Shan Jiu Baijiu Packaging e Pufine Creative
Mamanu Afifi Altitude Series Wine Label e Pufine Creative
Mamanu Afifi Shangri La Red Wine e Pufine Creative
Mamanu Afifi Honey tea Gift Box e Pufine Creative
Mamanu Afifi Have Fun Duck Gift Box Snack Foods e Pufine Creative
Mamanu Afifi Ecological Journey Gift Box Honey e Pufine Creative
Isi galuega i le vaega: Mamanu Afifi
Mamanu Afifi Zao from Xinghua Village Liquor Package e Chunyang Wang
Mamanu Afifi East Side Italian Craft Beer e Roberto Terrinoni
Mamanu Afifi Flower to Flora Tea e Wen Liu
Mamanu Afifi Mazurro Coffee Packaging e SBF 19 Sp. z o.o.
Mamanu Afifi Small Satine Kid Milk e Blackandgold Design (Shanghai) Co., Ltd.
Mamanu Sili o le Aso

Tagata Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e fa'aalia ai e le A' Design Award se tagata mamanu e matuā talenia i le fatuina o mamanu, oloa, poloketi ma galuega tusiata fale e ulua'i fatu ma fou ona manatu, e avea ma Tagata Mamanu o le Aso. I le asō, matou te fiafia e fa'ailoa atu se tasi o tagata mamanu silisili o le lalolagi, o ana mamanu e suia ai le auala tatou te ola ma iloa ai le lalolagi.

Fa'atalanoaga o Mamanu o le Aso Faitau fa'atalanoaga ma talanoaga aupito lata mai i mamanu, fatufatua'i, tekinolosi ma fa'afouga, i le va o tusitala o mamanu ma tagata mamanu, tusiata fale ma pule o fa'ailoga tau pisinisi ua ta'uta'ua i le lalolagi. Iloa le auala e ausia ai e tagata mamanu ma fa'ailoga tau pisinisi ua manumalo i le A' Design Award le silisili mata'ina o mamanu.

'Au Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e fa'aalia ai e le A' Design Award se 'au iloga ua manumalo i fa'ailoga, e fatufatua'i ma fa'afouina manatu, e avea ma 'Au Mamanu o le Aso. Su'esu'e galuega e matuā tulaga ese ma fatufatua'i i tusiata fale, mamanu lelei, tifiga, mamanu fa'akalafi ma fuafuaga fa'ata'atia o mamanu, mai 'au mamanu ta'imua i le lalolagi atoa.

Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e filifilia ai e le A' Design Award & Competition se poloketi fa'apitoa e fa'aalia ai le silisili o mamanu e avea ma Mamanu o le Aso. I le asō, matou te fiafia tele e fa'aalia se mamanu mata'ina ua manumalo i se fa'ailoga ma ua aumaia se suiga lelei e ala i lona mamanu silisili.

Matai iloga o Mamanu o le Aso E filifilia e le A' Design Award & Competition le Matai iloga o Mamanu o le Aso e fa'amatilatila ai tagata mamanu ua iloga lo latou sao i le fa'aleleia o lo tatou lalolagi e ala i oloa ma poloketi silisili e manuia ma aga'i ai i luma le sosaiete. Su'esu'e aoina o galuega a tagata mamanu o le vasega silisili o le lalolagi, tusiata fale ta'uta'ua ma tagata e fatuina mea fou.

Tagata Mamanu Fa'apitoa o le Aso O aso ta'itasi e fa'amatilatila ai e le A' Design Award & Competition se tagata mamanu tulaga ese, se tusiata fale ta'uta'ua, se ta'ita'i fatufatua'i po'o se tagata e fatuina mea fou, e avea ma Tagata Mamanu Fa'apitoa o le Aso. Ua filifilia galuega a lenei tagata e tusa ma le agava'a e fai ma fa'ata'ita'iga mata'ina o mamanu lelei. Su'esu'e aoina o mamanu manumalo i fa'ailoga.

Manatu o Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e fa'aalia ai e le A' Design Award & Competition se manatu mamanu e matuā fou po'o se manatu fa'avae fatufatua'i e fa'aalia ai mafaufauga ulua'i fatu ma fofo aogā, e avea ma Manatu o Mamanu o le Aso. Su'esu'e manatu fa'avae ofoofogia ua manumalo i fa'ailoga, auala fou ma va'aiga mamao fa'aosofia loto mai le lalolagi atoa.

Fa'ailoga Tau Pisinisi o Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e fa'aalia ai e le A' Design Award & Competition se fa'ailoga tau pisinisi iloga e fa'amuamua mamanu, e avea ma Fa'ailoga Tau Pisinisi o Mamanu o le Aso. E su'esu'e ai lona fa'asinomaga, va'aiga mamao fatufatua'i, oloa ma poloketi fa'alapotopotoga a pisinisi ma fa'alapotopotoga e fa'afouina manatu. Iloa fa'ailoga tau pisinisi manumalo i fa'ailoga ma a latou mamanu silisili.

Ta'iala Fou o Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e su'esu'e ai e le A' Design Award & Competition se ta'iala fou ulua'i fatu i mamanu, e avea ma Ta'iala Fou o Mamanu o le Aso. E fa'aalia ai sitaili o lo'o tula'i mai, suiga i manatu o le matagofie ma auala fou o le fatufatua'i i tusiata fale, tifiga, faatufugaga, ata fa'akalafi, oloa ma isi lava matata. Iloa ta'iala aupito lata mai o mamanu i le asō.
E iai sau mamanu e mafai ona manumalo i se fa'ailoga?
Matou te fiafia e fa'aalia lau galuega i le Packaging Design Winners.
Fa'aulu Lau Galuega