ንድፊ ማዕሸጊ Botchan Ressha Packaging ብ Yuta Takahashi Miltos Botchan Ressha is a chocolate package created for a collaboration between a locomotive with more than 130 years of history and a chocolatier. The box is made of deep green fine paper, a color that refers to the train livery and to matcha chocolate. The locomotive is reproduced with matte black foil stamping, based on photographs of the actual train. The logo and the product name are stamped with matt gold foil. The chocolate is engraved with a route map drawn as a maze. An attached card explains each stop and the route.
ተዓዋታይ ሽልማት ወርቂ A' Design Award
Botchan Ressha Packaging ብ Yuta Takahashi፣ ኣብ ውድድር A' ሽልማት ንድፊ ማዕሸጊ ክቡር ተዓዋታይ እዩ. Botchan Ressha Packaging ኣብ 2021 ሽልማት ወርቂ A' Design Award ረኺቡ፣ ኣብ Packaging Design Winners ድማ ምስ ካልኦት ኣቓልቦ ዝስሕቡ ንድፍታት ይቐርብ. ነቲ ፕሮጀክት ብዝርዝር ፍለጡ፣ ካልኦት ስራሓት Yuta Takahashi ድማ ኣለልዩ፣ ንድፊ Botchan Ressha Packaging ካብ ተወዳደርቱ ብኸመይ ከም ዝበልጽ ተመልከቱ.
ብዛዕባ Botchan Ressha
ንድፊ ማዕሸጊ Botchan Ressha Packaging ብ Yuta Takahashi Miltos Botchan Ressha is a chocolate package created for a collaboration between a locomotive with more than 130 years of history and a chocolatier. The box is made of deep green fine paper, a color that refers to the train livery and to matcha chocolate. The locomotive is reproduced with matte black foil stamping, based on photographs of the actual train. The logo and the product name are stamped with matt gold foil. The chocolate is engraved with a route map drawn as a maze. An attached card explains each stop and the route. Botchan Ressha ኣብ A' Design Award & Competition ካብቶም ዝለዓሉ ደረጃታት ኣፍልጦ ሓደ ዝኾነ ሽልማት ረኺቡ፦ ወርቂ A' Design Award. ወርቂ A' Design Award ዝረኸቡ ንድፍታት ድልዱላትን ኦሪጂናላውያንን ኣምራት ምስ ድንቂ ሞያዊ ውጥን የዋህዱ፣ ኣብ ምድቦም ድማ ፍሉያት ስራሓት ኮይኖም ብሰፊሕ ጉጅለ ዳያኑ ይምረጹ. እዚ ምርጫ ድሕሪ ፍትሓዊ፣ ቅኑዕ፣ ኣብ ብቕዓት ዝተመርኮሰን ናጻ ኣካዳሚያዊ ገምጋም ይካየድ፣ ኣብዚ መስርሕ ዝተሓጽዩ ንድፍታት ኣቐዲሞም ብዝተወሰኑን ንህዝቢ ክፉታት ብዝኾኑን መዐቀኒታት ገምጋም፣ ብስርዓት መንነት ፈጣሪ ዝተሰወረሉ ግምገማ መዛኑ ድምጺ ይወሃቦም.








