包裝設計 Carp Leap The Tea 作者: Qian Xiang Carp Leap is a packaging design for black tea, created as a business gift. The design tells a story with traditional Oriental elements such as the fish, the dragon and the pine tree. Three stages are shown: leaping over the dragon gate, surpassing oneself and enjoying life. The illustrations refer to the memory of struggle shared by entrepreneurs. The box has a hard mounted shell with embossing and gold foil stamping, an origami paper bag and a sponge insert that holds each item in place. A cup with crystal glaze is included.
A' Design Award 銀獎得獎作品
由Qian Xiang創作嘅Carp Leap The Tea,係A' 包裝設計獎嘅備受讚譽嘅得獎作品。Carp Leap The Tea喺2020榮獲A' Design Award 銀獎,並同其他出眾設計一齊喺Packaging Design Winners展示。探索項目詳情,發掘Qian Xiang嘅其他作品,了解Carp Leap The Tea嘅設計點樣喺同場作品中盡顯優勢。
關於Carp Leap
包裝設計 Carp Leap The Tea 作者: Qian Xiang Carp Leap is a packaging design for black tea, created as a business gift. The design tells a story with traditional Oriental elements such as the fish, the dragon and the pine tree. Three stages are shown: leaping over the dragon gate, surpassing oneself and enjoying life. The illustrations refer to the memory of struggle shared by entrepreneurs. The box has a hard mounted shell with embossing and gold foil stamping, an origami paper bag and a sponge insert that holds each item in place. A cup with crystal glaze is included. Carp Leap榮獲A' Design Award 銀獎,係A' Design Award & Competition一項卓越嘅肯定。A' Design Award 銀獎得獎設計將創意同專業嘅設計結合,經過公平、秉持公義、擇優同不偏不倚嘅學術評審後,由大型評審團選為各自類別嘅高質素參賽作品;獲提名作品均依據預先訂立並公開嘅評審準則,經由匿名同行評審程序投票評選。








